Amid a national debate about how colleges and universities should handle allegations of sexual misconduct, a federal appeals court Thursday upheld a decision by Valencia College to suspend a student for a year after he was accused of sexually harassing another student.